Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Romence - ascultă,eu nu amniciun fitantat,nu ma intereseaza...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RomenceFransızcaİtalyanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ascultă,eu nu amniciun fitantat,nu ma intereseaza...
Çevrilecek olan metin
Öneri pompista03
Kaynak dil: Romence

ascultă, eu nu am niciun fitantat,nu mă interesează ce-ţi spune angelo. tu crezi ce vrei şi faci ce vrei...pupici
Çeviriyle ilgili açıklamalar
sms
- Edited with diacritics - Freya
* fitantat (fitanţat)posibil fidanzato - logodnic, prieten, iubit.

En son Freya tarafından eklendi - 22 Temmuz 2010 21:42





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

11 Ağustos 2007 14:07

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Hello, pompista03, please, when you sumit a text without diacritics to translation, submit it in "meaning only" mode, thank you!

11 Ağustos 2007 15:43

pompista03
Mesaj Sayısı: 2
Hello, pompista03, please, when you sumit a text without diacritics to translation, submit it in "meaning only" mode, thank you!