Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-Fransızca - otro planeta

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

Fransızca

İtalyanca

Kategori Dusunceler - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	otro planeta
Metin Öneri jakkkita	Kaynak dil: İspanyolca tengo deseos muy fuertes de salir del planeta tierra, y llegar a otro planeta o al espacio infinito, quiero descubrir el espacio infinito.

Başlık	Une autre planÃ¨te
Tercüme Fransızca Çeviri guilon	Hedef dil: Fransızca j'ai une forte envie de quitter la planÃ¨te terre, et d'arriver dans une autre planÃ¨te ou dans l'espace infini, je veux dÃ©couvrir l'espace infini.

En son goncin tarafından onaylandı - 2 Ekim 2007 18:31

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		2 Ekim 2007 18:30
	marhaban Mesaj Sayısı: 279	Correction du titre SVP Une autre planÃ¨te aux lieu de una autre planÃ¨te
		2 Ekim 2007 18:31
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	Fait. CC: guilon marhaban
		2 Ekim 2007 18:33
	marhaban Mesaj Sayısı: 279	Merci beaucoup c'est vite fait