Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Spaniolă-Franceză - otro planeta

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Franceză

Italiană

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu	otro planeta
Text Înscris de jakkkita	Limba sursă: Spaniolă tengo deseos muy fuertes de salir del planeta tierra, y llegar a otro planeta o al espacio infinito, quiero descubrir el espacio infinito.

Titlu	Une autre planÃ¨te
Traducerea Franceză Tradus de guilon	Limba ţintă: Franceză j'ai une forte envie de quitter la planÃ¨te terre, et d'arriver dans une autre planÃ¨te ou dans l'espace infini, je veux dÃ©couvrir l'espace infini.

Validat sau editat ultima dată de către goncin - 2 Octombrie 2007 18:31

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		2 Octombrie 2007 18:30
	marhaban Numărul mesajelor scrise: 279	Correction du titre SVP Une autre planÃ¨te aux lieu de una autre planÃ¨te
		2 Octombrie 2007 18:31
	goncin Numărul mesajelor scrise: 3706	Fait. CC: guilon marhaban
		2 Octombrie 2007 18:33
	marhaban Numărul mesajelor scrise: 279	Merci beaucoup c'est vite fait