Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - إسبانيّ -فرنسي - otro planeta

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

إسبانيّ

فرنسي

إيطاليّ

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان	otro planeta
نص إقترحت من طرف jakkkita	لغة مصدر: إسبانيّ tengo deseos muy fuertes de salir del planeta tierra, y llegar a otro planeta o al espacio infinito, quiero descubrir el espacio infinito.

عنوان	Une autre planÃ¨te
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف guilon	لغة الهدف: فرنسي j'ai une forte envie de quitter la planÃ¨te terre, et d'arriver dans une autre planÃ¨te ou dans l'espace infini, je veux dÃ©couvrir l'espace infini.

آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 2 تشرين الاول 2007 18:31

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		2 تشرين الاول 2007 18:30
	marhaban عدد الرسائل: 279	Correction du titre SVP Une autre planÃ¨te aux lieu de una autre planÃ¨te
		2 تشرين الاول 2007 18:31
	goncin عدد الرسائل: 3706	Fait. CC: guilon marhaban
		2 تشرين الاول 2007 18:33
	marhaban عدد الرسائل: 279	Merci beaucoup c'est vite fait