Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-프랑스어 - otro planeta

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

프랑스어

이탈리아어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목	otro planeta
본문 jakkkita에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 tengo deseos muy fuertes de salir del planeta tierra, y llegar a otro planeta o al espacio infinito, quiero descubrir el espacio infinito.

제목	Une autre planÃ¨te
번역 프랑스어 guilon에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 j'ai une forte envie de quitter la planÃ¨te terre, et d'arriver dans une autre planÃ¨te ou dans l'espace infini, je veux dÃ©couvrir l'espace infini.

goncin에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 2일 18:31

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 10월 2일 18:30
	marhaban 게시물 갯수: 279	Correction du titre SVP Une autre planÃ¨te aux lieu de una autre planÃ¨te
		2007년 10월 2일 18:31
	goncin 게시물 갯수: 3706	Fait. CC: guilon marhaban
		2007년 10월 2일 18:33
	marhaban 게시물 갯수: 279	Merci beaucoup c'est vite fait