Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Fransızca - Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiFransızcaİngilizceLatince

Kategori Dusunceler

Başlık
Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu...
Metin
Öneri marcelpreis
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu Querer.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Nao sei se o certo eh" em acordo ao meu querer" ou de acordo ao meu querer.
Ou se for mais facil a tradução da segunte frase:
Seja Feito o meu querer, em acordo com a Vossa Vontade.
muito obrigado

Başlık
Que votre volonté soit faite en accord avec la mienne
Tercüme
Fransızca

Çeviri turkishmiss
Hedef dil: Fransızca

Que votre volonté soit faite en accord avec mon bon vouloir.
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 10 Eylül 2007 09:04