Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

Fransızca

İngilizce

Latince

Kategori Dusunceler

Başlık	Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu...
Metin Öneri marcelpreis	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Seja Feito A Vossa Vontade de acordo com o meu Querer.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Nao sei se o certo eh" em acordo ao meu querer" ou de acordo ao meu querer. Ou se for mais facil a traduÃ§Ã£o da segunte frase: Seja Feito o meu querer, em acordo com a Vossa Vontade. muito obrigado

Başlık	Fiat voluntas tua
Tercüme Latince Çeviri charisgre	Hedef dil: Latince Fiat voluntas tua convenienter ad desideria mea!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	conveniens ad desideria mea / desideriis meis - the same meaning

En son Porfyhr tarafından onaylandı - 14 Eylül 2007 19:31