Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Fransızca - UmutlarÄ±mÄ±n gÃ¶z yaÅŸlarÄ±...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

Fransızca

İspanyolca

Kategori Sarki

Başlık	UmutlarÄ±mÄ±n gÃ¶z yaÅŸlarÄ±...
Metin Öneri 2aF	Kaynak dil: Türkçe Neden umutlarÄ±m yÄ±ldÄ±zlar kadar fazla? Neden sonuÃ§larÄ± hep olumsuz? UmutlarÄ±mÄ±n gÃ¶z yaÅŸlarÄ±...
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Ä°yi gÃ¼nler, Bu , yazdÄ±ÄŸÄ±m bir ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼dÃ¼r.Bu bÃ¶lÃ¼mÃ¼ 'FransÄ±z FransÄ±zcasÄ±-Ä°spanyolca-Latince' dillerine Ã§evirirseniz Ã§ok sevinirim.MÃ¼mkÃ¼nse 'UmutlarÄ±mÄ±n gÃ¶z yaÅŸlarÄ±' bÃ¶lÃ¼mÃ¼ hariÃ§ geri kalan iki cÃ¼mlenin sonu kafiyeli olursa Ã§ok iyi olur.TeÅŸekkÃ¼r ederim. SaygÄ±larÄ±mla...

Başlık	Pourquoi mes espoirs
Tercüme Fransızca Çeviri aysunca	Hedef dil: Fransızca Pourquoi mes espoirs sont-ils aussi nombreux que les Ã©toiles ? Pourquoi leurs consÃ©quences sont-elles toujours dÃ©favorables ? Les larmes de mes espoirs...

En son Francky5591

tarafından onaylandı - 2 Ekim 2007 21:21