Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Almanca-Macarca - Aluminiumkoffer

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaDancaİngilizceMacarcaİspanyolcaFransızcaBrezilya PortekizcesiİtalyancaFinceBulgarcaÇekçeHollandacaLehçeİsveççePortekizceTürkçeNorveççe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Aluminiumkoffer
Metin
Öneri leticiaschlup
Kaynak dil: Almanca

Aluminiumkoffer
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık
alumínium táska
Tercüme
Macarca

Çeviri betsan
Hedef dil: Macarca

alumínium táska
Çeviriyle ilgili açıklamalar
SZia!
A trunk nem kifejezetten táska, inkább láda. Viszont a németbol egyértelmuen Koffer, úgyhogy talán az alumínium koffer lenne a leghelyesebb, de az nem szép magyaros ugye... :) A táska tokeletes! :)
En son Cisa tarafından onaylandı - 4 Ekim 2007 15:22