Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Sırpça-Brezilya Portekizcesi - Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaBrezilya PortekizcesiİsveççeEsperantoMoğolca

Kategori Chat / Sohbet

Başlık
Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu
Metin
Öneri andersonw3
Kaynak dil: Sırpça

Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Achei no msn de minha amiga e fiquei curioso
Muito Grato

Başlık
Bojan, te amo, meu amor, o melhor do mundo.
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri Pedreco
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Bojan, te amo, meu amor, mais que tudo no mundo.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"amo" também pode ser "adoro", "gosto"; a intensidade não é tão clara quanto em português.
En son casper tavernello tarafından onaylandı - 7 Kasım 2008 21:54