Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 46061 - 46080 spośród około 105991
<< Poprzedni••••• 1804 •••• 2204 ••• 2284 •• 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 •• 2324 ••• 2404 •••• 2804 ••••• 4804 ••••••Następny >>
119
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Albański te dua 2
jetet tona u ndane,por mjafton vetem nje cast per te pare ne ato syte e embel per te rijetuar momentet tona...qe shpresoj se nje dite te rilindin

Ukończone tłumaczenia
Włoski vite separate
47
Język źródłowy
Albański fiki kompjuterat para se te ikesh.vetem serverin...
fiki kompjuterat para se te ikesh.vetem serverin jo.naten

Ukończone tłumaczenia
Włoski spengi il computer prima che te ne vai, solo il server no. notte
114
Język źródłowy
Albański frasi amore
kur u krijuan 7,merekullit e botes ti nuk ,ishe ne ate jet,,po te ishe ti ne ate jet,,do te ishe ,merkullija e 8..ciao te pershendes shuuum

Ukończone tłumaczenia
Włoski l'ottava meraviglia
17
Język źródłowy
Albański U befsh 100 vjec lal
U befsh 100 vjec lal

Ukończone tłumaczenia
Włoski altri 100 anni
Francuski Je te souhaite de vivre une autre ...
129
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Albański mira pse spo me ben me zile mos je gje smur ake...
mira pse spo me ben me zile mos je gje smur ake folur me ato numrat qe te dhash une me televizon plus meri sonte nga ore 9 deri ne 1 te mengjesit te dua shum

Ukończone tłumaczenia
Włoski Mira perchè non fai uno squillo
20
Język źródłowy
Albański Je me te vertet nje shok
Je me te vertet nje shok

Ukończone tłumaczenia
Włoski sei veramente un amico
101
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Albański o bled si je aje mir ado te mi cojsh leket per...
o bled si je aje mir ado te mi cojsh leket per fustanin se per ndryshe nuk do te shkoj ne mbramje me kthe pergjigje po ajo.
merci beaucoups mon mari est absent pour quelques jours et a oublier son tel a la maison et je ne voudrais pas que ce soit un message urgent de sa famille ce trouvent en albanie. merci encor de me faire la traduction

Ukończone tłumaczenia
Włoski o bledi come stai
Francuski Oh Bledi comment ça va'
424
Język źródłowy
Albański mirmbrema sapo e lexova ja kerkova ...
mirmbrema sapo e lexova ja kerkova bimit numrin dhe numri eshte ky: ne
shpi 457073 cell. 3285662946. me fal per vonesen. shpresoj te jeni
akoma aty. e desheroj te jeni mir. ju pershendesim
----Messaggio
originale----
Da: xxxxxxx@xxxxxxx.xxx
Data: 17-giu-2008 2.15 PM
A:
"xxxxxxx@xxxxxxxx.xx"<xxxxxxx@xxxxxxxx.xx>
Ogg: Re: Pershendetje nga
Toronto

Eli,
Une jame per dy jave ne Toronto ke goca.
Te lutem nese
Bimi ka numrin e telefonit te Fitim
ma dergo me e-mail qe ta takoj
Te
fala
Ismeti
e-mail address abbr. /pias 080719

Ukończone tłumaczenia
Włoski buonasera ho appena letto
32
Język źródłowy
Serbski toliko FB prijatelja koje ne poznajem
toliko FB prijatelja koje ne poznajem

Ukończone tłumaczenia
Włoski FB
39
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański te extraño mucho... necesito que estes junto a mi
te extraño mucho... necesito que estes junto a mi

Ukończone tłumaczenia
Włoski Tu mi manchi tanto...
28
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski brazylijski R. eu amo você
R. eu amo você.
Você é minha vida.
Female name abbrev. (Angelus)

Ukończone tłumaczenia
Włoski R. io ti amo, tu sei la mia vita.
115
Język źródłowy
Włoski Ciao bellissima! Come stai? Ti riposi o sei...
Ciao bellissima! Come stai? Ti riposi o sei scatenata in discoteche e feste?
Spero che siano giorni felici e piacevoli per te.
Ciao splendida!

Ukończone tłumaczenia
Serbski Cao Iepotice! Jesi li se odmorila ili si...
Albański Përshëndetje bukuroshe! A ke pushuar ose a...
310
Język źródłowy
Francuski vous me manquez beaucoup depuis que je suis...
vous me manquez beaucoup depuis que je suis rentrée. Tout me parait différent ici après mon séjour chez vous. J'avais raison de dire que vous avez des qualités de coeur incomparables à celles que j'ai connues jusqu'à présent et que j'ai les mêmes sentiments que vous. Vous êtes mes meilleurs amis et j'irais jusqu'à dire que nous sommes une nouvelle famille. Je pense à vous tous les jours. Je vous aime.

Ukończone tłumaczenia
Serbski Nedostajete mi mnogo od kada sam se vratila. ...
9
Język źródłowy
Francuski soyons forts
soyons forts

Ukończone tłumaczenia
Serbski Budimo jaki.
103
Język źródłowy
Hebrajski שתוביל אותי שתבין אותי שתרים אותי ותסביר אותי...
שתוביל אותי שתבין אותי
שתרים אותי ותסביר אותי
בואי איתי לשכוח נשחרר עכשיו הכל
ננסה לברוח לחפש צדפים בחול
es una canción de "ihlamurlar altinda"(creo)

Ukończone tłumaczenia
Angielski To lead me
Francuski Pour me conduire
Hiszpański Para conducirme
Włoski Per condurmi, per capirmi...
112
Język źródłowy
Hiszpański Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...
Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida.
Espero el día en que me digas que tengo una oportunidad contigo.
Te quiero mucho, amor.
diacritics edited <Lilian>

Ukończone tłumaczenia
Włoski Sei la più bella donna che abbia mai visto in vita mia....
44
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański interrupciones del servicio de internet a cada...
interrupciones del servicio de internet a cada momento

Ukończone tłumaczenia
Włoski Sospensione del servizio Internet ogni istante
<< Poprzedni••••• 1804 •••• 2204 ••• 2284 •• 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 •• 2324 ••• 2404 •••• 2804 ••••• 4804 ••••••Następny >>