| |
| |
367 Język źródłowy les oiseaux Bonjour ,
Je voudrais connaître le prix des colliers panache bleu et vert , de quelle mutation s' agit-il ?
Forpus : Avez - vous des falow bleu ? quel est leur prix ?
Avez - vous des panache bleu ou vert ? quel est leur prix ? En autre couleur qu' avez- vous ? les prix ?
Expediez- vous en France ?
Pour les colliers ou pennants , je me rendrai en Belgique fin août.
Salutations flamand
NB : "falow"is a term for "Agapornis Roseicollis" (one from the many parrots species)
Ukończone tłumaczenia De vogels | |
| |
90 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Я не понемаю что Ñ‚Ñ‹ пишешь,Ñто даже не... Я не понемаю что Ñ‚Ñ‹ пишешь,Ñто даже не английÑкий!!!! yes ? -что Ñто означает?Ñ Ñчитаю что Ñ‚Ñ‹ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ÑкорблÑешь! Я не понемаю что Ñ‚Ñ‹ пишешь,Ñто даже не английÑкий!!!! -что Ñто означает?Ñ Ñчитаю что Ñ‚Ñ‹ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾ÑкорблÑешь! Ukończone tłumaczenia yazdığını anlayamam | |
| |
| |
152 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Nunca desista de uma amizade ... Nunca desista de uma amizade ou de um grande amor só porque a distância os separou; seja paciente com o sol e a lua pois quando se encontram formam um dos fenômenos mais belos do universo." Nunca desista de uma amizade ou de um grande amor só porque a distância os separou; seja paciente com o sol e a lua pois quando se encontram formam um dos fenômenos mais belos do universo."♥♥♥♥ Ukończone tłumaczenia Never give up love or friendship asla bir arkadaşı ve bir sevgiliyi ... | |
| |
| |
417 Język źródłowy Subject to the provisions of and so far as may be... Subject to the provisions of and so far as may be consistent with the Statutes, every director, auditor, Secretary or other officer of the Company shall be indemnified by the Company out of its own funds against and exempted by the Company from all costs, charges, losses, expenses and liabilities incurred by him in the actual or purported execution or discharge of his duties or the exercise or purported exercise of his powers or otherwise in relation to or in connection with his duties, Ukończone tłumaczenia СъглаÑно | |
| |
| |
| |
| |
67 Język źródłowy An orange moon I'm an orange moon. And I shine so bright, cause I reflect the light of my sun. "Jag är en orange mÃ¥ne" för att jag reflekterar ljuset frÃ¥n min sol. Min sol är min kärlek som lyser pÃ¥ mig och som i sin tur fÃ¥r mig att skina! Kärlek förgyller mitt liv. ------------------------------------------------ <edit> "reflekt" with "reflect"</edit> (06/25/francky) Ukończone tłumaczenia Une lune rousse En orangefarvet mÃ¥ne. | |
| |
| |
638 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Hey,esu moksleivis studijuoju staliaus... Hey,esu moksleivis studijuoju staliaus profesija,Å¡iaip pradedantis Dj'us ,vedu Å¡okius ir kitus renginius taÄiau tai tik keli litai į kiÅ¡enÄ™. be galo mÄ—gstu nuoÅ¡irdumÄ… ,tiesa ir Å¡velnumÄ…. NemÄ—gstu melo ,puikavimosi ir piktybių. Labai vertinu žmones tiesa sakanÄius y akis :) IeÅ¡kau merginos rimtai draugystei. Na žinoma kiekvienas Å¡ia sÄ…vokÄ… supranta skirtingai. Tad pasistengsiu pasakyti konkreÄiau :) IeÅ¡kau žmogaus kuris visų pirma jaustų simpatijÄ… man ,kuris rimtai galvotų apie ateitį ir kurio prioritetai sietųsi su Å¡eima. Kuris bÅ«tų iÅ¡tikimas ,atviras ,atsakingas ir komunikabilus. Žmogaus kuris pasirengÄ™s su laiku atiduoti 100% savÄ™s ir sulaukti to paÄio iÅ¡ manÄ™s. Žmogaus kuris kada nors suprastu ,kad jis mane myli. Tad jei tu esi tokia paraÅ¡yk ;) Mano reprezintacija Ukończone tłumaczenia my presentation | |
209 Język źródłowy .bob Os ventos que as vezes tiram algo que amamos, são os mesmos que trazem algo que aprendemos a amar.. Por isso não devemos chorar pelo que nos foi tirado e sim, aprender a amar o que nos foi dado. Pois tudo aquilo que é realmente nosso, nunca se vai para sempre. pensamento Ukończone tłumaczenia .bob בוב | |