Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Ukrainski - ja, ja schatzi, so geht es

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiPortugalski brazylijskiUkrainski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ja, ja schatzi, so geht es
Tekst
Wprowadzone przez Hetzer
Język źródłowy: Niemiecki

ja, ja schatzi, so geht es

Tytuł
Так, так, любий/-а, так-то є
Tłumaczenie
Ukrainski

Tłumaczone przez studentin28
Język docelowy: Ukrainski

так, так, любий/-а, так-то є
Uwagi na temat tłumaczenia
може також бути - "так воно функціонує" або "такі справи"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Melissenta - 16 Kwiecień 2008 11:27