Traducerea - Germană-Ucrainiană - ja, ja schatzi, so geht es

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	ja, ja schatzi, so geht es
Text Înscris de Hetzer	Limba sursă: Germană ja, ja schatzi, so geht es

Titlu	Ð¢Ð°Ðº, Ñ‚Ð°Ðº, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¹/-Ð°, Ñ‚Ð°Ðº-Ñ‚Ð¾ Ñ”
Traducerea Ucrainiană Tradus de studentin28	Limba ţintă: Ucrainiană Ñ‚Ð°Ðº, Ñ‚Ð°Ðº, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¹/-Ð°, Ñ‚Ð°Ðº-Ñ‚Ð¾ Ñ”
Observaţii despre traducere	Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ - "Ñ‚Ð°Ðº Ð²Ð¾Ð½Ð¾ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½ÑƒÑ”" Ð°Ð±Ð¾ "Ñ‚Ð°ÐºÑ– ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸"

Validat sau editat ultima dată de către Melissenta - 16 Aprilie 2008 11:27