ترجمة - ألماني-أوكراني - ja, ja schatzi, so geht es

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	ja, ja schatzi, so geht es
نص إقترحت من طرف Hetzer	لغة مصدر: ألماني ja, ja schatzi, so geht es

عنوان	Ð¢Ð°Ðº, Ñ‚Ð°Ðº, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¹/-Ð°, Ñ‚Ð°Ðº-Ñ‚Ð¾ Ñ”
ترجمة أوكراني ترجمت من طرف studentin28	لغة الهدف: أوكراني Ñ‚Ð°Ðº, Ñ‚Ð°Ðº, Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¹/-Ð°, Ñ‚Ð°Ðº-Ñ‚Ð¾ Ñ”
ملاحظات حول الترجمة	Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ - "Ñ‚Ð°Ðº Ð²Ð¾Ð½Ð¾ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½ÑƒÑ”" Ð°Ð±Ð¾ "Ñ‚Ð°ÐºÑ– ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸"

آخر تصديق أو تحرير من طرف Melissenta - 16 أفريل 2008 11:27