Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Polski - SMS extraño

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PolskiHiszpański

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
SMS extraño
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Manolo_Manolo
Język źródłowy: Polski

Juz jestesmy w domu. Zapomniliam papieru na prezent dla Javiera. Buzka
Uwagi na temat tłumaczenia
Hola! He recibido un mensaje en mi móbil con éste texto, y no sé ni siquiera en qué lengua está escrita. He mirado en páginas de traductores y no es ingles, alemán, francés, ruso, árabe, coreano ni japonés. Por el tipo de carácteres, yo creo que debe ser rumano, o de algún país de la zona este de Europa. He escrito el texto tal y como me ha llegado. Gracias.
Ostatnio edytowany przez goncin - 7 Styczeń 2008 15:32





Ostatni Post

Autor
Post

7 Styczeń 2008 15:10

Freya
Liczba postów: 1910
No es rumano, te lo aseguro .
Polish/ Serbian/ Crotian ...

7 Styczeń 2008 15:21

casper tavernello
Liczba postów: 5057
Polish.