主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 波兰语 - SMS extraño
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
本翻译"仅需意译"。
标题
SMS extraño
需要翻译的文本
提交
Manolo_Manolo
源语言: 波兰语
Juz jestesmy w domu. Zapomniliam papieru na prezent dla Javiera. Buzka
给这篇翻译加备注
Hola! He recibido un mensaje en mi móbil con éste texto, y no sé ni siquiera en qué lengua está escrita. He mirado en páginas de traductores y no es ingles, alemán, francés, ruso, árabe, coreano ni japonés. Por el tipo de carácteres, yo creo que debe ser rumano, o de algún paÃs de la zona este de Europa. He escrito el texto tal y como me ha llegado. Gracias.
上一个编辑者是
goncin
- 2008年 一月 7日 15:32
最近发帖
作者
帖子
2008年 一月 7日 15:10
Freya
文章总计: 1910
No es rumano, te lo aseguro .
Polish/ Serbian/ Crotian ...
2008年 一月 7日 15:21
casper tavernello
文章总计: 5057
Polish.
收藏列单
本翻译"仅需意译"。
本翻译"仅需意译"。
