Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 폴란드어 - SMS extraÃ±o

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 폴란드어

폴란드어

스페인어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	SMS extraÃ±o
번역될 본문 Manolo_Manolo에 의해서 게시됨	원문 언어: 폴란드어 Juz jestesmy w domu. Zapomniliam papieru na prezent dla Javiera. Buzka
이 번역물에 관한 주의사항	Hola! He recibido un mensaje en mi mÃ³bil con Ã©ste texto, y no sÃ© ni siquiera en quÃ© lengua estÃ¡ escrita. He mirado en pÃ¡ginas de traductores y no es ingles, alemÃ¡n, francÃ©s, ruso, Ã¡rabe, coreano ni japonÃ©s. Por el tipo de carÃ¡cteres, yo creo que debe ser rumano, o de algÃºn paÃs de la zona este de Europa. He escrito el texto tal y como me ha llegado. Gracias.

goncin에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 1월 7일 15:32

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 1월 7일 15:10
	Freya 게시물 갯수: 1910	No es rumano, te lo aseguro . Polish/ Serbian/ Crotian ...
		2008년 1월 7일 15:21
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Polish.