Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Gjuha polake - SMS extraÃ±o

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha polake

Gjuha polake

Spanjisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	SMS extraÃ±o
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga Manolo_Manolo	gjuha e tekstit origjinal: Gjuha polake Juz jestesmy w domu. Zapomniliam papieru na prezent dla Javiera. Buzka
Vërejtje rreth përkthimit	Hola! He recibido un mensaje en mi mÃ³bil con Ã©ste texto, y no sÃ© ni siquiera en quÃ© lengua estÃ¡ escrita. He mirado en pÃ¡ginas de traductores y no es ingles, alemÃ¡n, francÃ©s, ruso, Ã¡rabe, coreano ni japonÃ©s. Por el tipo de carÃ¡cteres, yo creo que debe ser rumano, o de algÃºn paÃs de la zona este de Europa. He escrito el texto tal y como me ha llegado. Gracias.

Publikuar per heren e fundit nga goncin - 7 Janar 2008 15:32

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		7 Janar 2008 15:10
	Freya Numri i postimeve: 1910	No es rumano, te lo aseguro . Polish/ Serbian/ Crotian ...
		7 Janar 2008 15:21
	casper tavernello Numri i postimeve: 5057	Polish.