Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - Let me entertain you!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiPortugalski brazylijskiHiszpański

Tytuł
Let me entertain you!
Tekst
Wprowadzone przez ミハイル
Język źródłowy: Angielski

Let me entertain you!

Tytuł
Déjame divertirte.
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez Cisa
Język docelowy: Hiszpański

Déjame entretenerte.
Uwagi na temat tłumaczenia
Según el contexto también puede decirse "Déjame divertirte" (frase poco usual en español).
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pirulito - 30 Styczeń 2008 13:11





Ostatni Post

Autor
Post

29 Styczeń 2008 17:11

pirulito
Liczba postów: 1180
Cisa, why not "déjame entretenerte"?

29 Styczeń 2008 17:12

smy
Liczba postów: 2481
I think you have checked the page by accident pirulito

29 Styczeń 2008 17:15

pirulito
Liczba postów: 1180
Mmmm... Sorry, my mistake