Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Włoski - ¿Cómo te va? ¿Qué tal las cosas por allá?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiWłoskiLitewski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
¿Cómo te va? ¿Qué tal las cosas por allá?
Tekst
Wprowadzone przez Black_Vampire
Język źródłowy: Hiszpański

¿Cómo te va? ¿Qué tal las cosas por allá?
Uwagi na temat tłumaczenia
diacritics edited by Lilian Canale.

Tytuł
Come ti va? come vanno le cose la?
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Black_Vampire
Język docelowy: Włoski

Come ti va? come vanno le cose là?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez zizza - 23 Luty 2008 11:07