Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Włoski - Няма непревземаеми крепости;има само грешни...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiAngielskiWłoskiHebrajski

Kategoria Myśli

Tytuł
Няма непревземаеми крепости;има само грешни...
Tekst
Wprowadzone przez bianka_l
Język źródłowy: Bułgarski

Няма непревземаеми крепости;има само грешни подходи.

Tytuł
Non ci sono fortezze ..
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez raykogueorguiev
Język docelowy: Włoski

Non ci sono fortezze inconquistabili, ci sono soltanto approcci errati.
Uwagi na temat tłumaczenia
"inconquistabili" oppure "insormontabili" (la prima è quella letteralmente tradotta)
"errati" oppure "sbagliati"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 14 Kwiecień 2008 15:36