Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Angielski - Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiAngielski

Kategoria List / Email - Biznes / Praca

Tytuł
Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...
Tekst
Wprowadzone przez astrit75
Język źródłowy: Szwedzki

Hej,

Hoppas att du har haft en bra helg, jag tänkte påminna dig om mailet som du skulle sända till mig.
Uwagi na temat tłumaczenia
Brittisk

Tytuł
Hello, I hope you had a good weekend
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez johanna13
Język docelowy: Angielski

Hello.

I hope you had a good weekend, I was thinking to remind you about that e-mail you should send me.
Uwagi na temat tłumaczenia
Or we can use at the end: "about that e-mail that you were suppose to send me"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 9 Kwiecień 2008 14:30