Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Engleză - Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEngleză

Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă

Titlu
Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...
Text
Înscris de astrit75
Limba sursă: Suedeză

Hej,

Hoppas att du har haft en bra helg, jag tänkte påminna dig om mailet som du skulle sända till mig.
Observaţii despre traducere
Brittisk

Titlu
Hello, I hope you had a good weekend
Traducerea
Engleză

Tradus de johanna13
Limba ţintă: Engleză

Hello.

I hope you had a good weekend, I was thinking to remind you about that e-mail you should send me.
Observaţii despre traducere
Or we can use at the end: "about that e-mail that you were suppose to send me"
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 9 Aprilie 2008 14:30