Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Anglais - Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisAnglais

Catégorie Lettre / Email - Argent/ Travail

Titre
Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...
Texte
Proposé par astrit75
Langue de départ: Suédois

Hej,

Hoppas att du har haft en bra helg, jag tänkte påminna dig om mailet som du skulle sända till mig.
Commentaires pour la traduction
Brittisk

Titre
Hello, I hope you had a good weekend
Traduction
Anglais

Traduit par johanna13
Langue d'arrivée: Anglais

Hello.

I hope you had a good weekend, I was thinking to remind you about that e-mail you should send me.
Commentaires pour la traduction
Or we can use at the end: "about that e-mail that you were suppose to send me"
Dernière édition ou validation par lilian canale - 9 Avril 2008 14:30