Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Engleski - Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Naslov
Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...
Tekst
Poslao astrit75
Izvorni jezik: Švedski

Hej,

Hoppas att du har haft en bra helg, jag tänkte påminna dig om mailet som du skulle sända till mig.
Primjedbe o prijevodu
Brittisk

Naslov
Hello, I hope you had a good weekend
Prevođenje
Engleski

Preveo johanna13
Ciljni jezik: Engleski

Hello.

I hope you had a good weekend, I was thinking to remind you about that e-mail you should send me.
Primjedbe o prijevodu
Or we can use at the end: "about that e-mail that you were suppose to send me"
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 9 travanj 2008 14:30