Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Angla - Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAngla

Kategorio Letero / Retpoŝto - Komerco / Postenoj

Titolo
Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...
Teksto
Submetigx per astrit75
Font-lingvo: Sveda

Hej,

Hoppas att du har haft en bra helg, jag tänkte påminna dig om mailet som du skulle sända till mig.
Rimarkoj pri la traduko
Brittisk

Titolo
Hello, I hope you had a good weekend
Traduko
Angla

Tradukita per johanna13
Cel-lingvo: Angla

Hello.

I hope you had a good weekend, I was thinking to remind you about that e-mail you should send me.
Rimarkoj pri la traduko
Or we can use at the end: "about that e-mail that you were suppose to send me"
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 9 Aprilo 2008 14:30