Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Αγγλικά - Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΑγγλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Επιχείρηση/Εργασίες

τίτλος
Hej, hoppas att du har haft en bra helg, jag...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από astrit75
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Hej,

Hoppas att du har haft en bra helg, jag tänkte påminna dig om mailet som du skulle sända till mig.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Brittisk

τίτλος
Hello, I hope you had a good weekend
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από johanna13
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Hello.

I hope you had a good weekend, I was thinking to remind you about that e-mail you should send me.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Or we can use at the end: "about that e-mail that you were suppose to send me"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 9 Απρίλιος 2008 14:30