Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Angielski-Grecki - turning our back to the world, proudly alone
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Pieśn/piósenka
Tytuł
turning our back to the world, proudly alone
Tekst
Wprowadzone przez
Sinslayer
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez
rosi_
Turning our back to the world
Proudly alone
Ancient glory, come back to us!
Tytuł
ΓυÏίζοντας την πλάτη μας στον κόσμο, πεÏήφανοι μονάχοι
Tłumaczenie
Grecki
Tłumaczone przez
reggina
Język docelowy: Grecki
ΓυÏίζοντας την πλάτη μας στον κόσμο,
ΠεÏήφανα μονάχοι
ΑÏχαία δόξα, γÏÏνα πίσω σ' εμάς!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
Mideia
- 23 Kwiecień 2008 18:20
Ostatni Post
Autor
Post
23 Kwiecień 2008 18:20
Mideia
Liczba postów: 949
Από απλή πεÏιÎÏγεια:γιατί στον τίτλο Îβαλες γυÏίζοντας κ στην κυÏίως μετάφÏαση στÏÎφοντας;