Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Grikskt - turning our back to the world, proudly alone

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: PortugisisktEnsktGrikskt

Bólkur Songur

Heiti
turning our back to the world, proudly alone
Tekstur
Framborið av Sinslayer
Uppruna mál: Enskt Umsett av rosi_

Turning our back to the world
Proudly alone
Ancient glory, come back to us!

Heiti
Γυρίζοντας την πλάτη μας στον κόσμο, περήφανοι μονάχοι
Umseting
Grikskt

Umsett av reggina
Ynskt mál: Grikskt

Γυρίζοντας την πλάτη μας στον κόσμο,
Περήφανα μονάχοι
Αρχαία δόξα, γύρνα πίσω σ' εμάς!
Góðkent av Mideia - 23 Apríl 2008 18:20





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

23 Apríl 2008 18:20

Mideia
Tal av boðum: 949
Από απλή περιέργεια:γιατί στον τίτλο έβαλες γυρίζοντας κ στην κυρίως μετάφραση στρέφοντας;