Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Serbski - mon amour, tu n'es pas là tant pis je te fais de...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiSerbski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
mon amour, tu n'es pas là tant pis je te fais de...
Tekst
Wprowadzone przez gaelleQ
Język źródłowy: Francuski

mon amour, tu n'es pas là tant pis je te fais de gros bisous en attendant de te revoir, je t'aime, ta belle au bois dormant..
Uwagi na temat tłumaczenia
français de france

Tytuł
Ljubavi moja...
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Stane
Język docelowy: Serbski

Ljubavi moja, nisi tu ali nema veze. Ljubim te puno i čekam da te opet vidim. Volim te. Tvoja uspavana lepotica...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 22 Kwiecień 2008 16:21