Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Serbski-Szwedzki - jel imam

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Serbski

Szwedzki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	jel imam
Tekst Wprowadzone przez silkeles	Język źródłowy: Serbski jel imam

Tytuł	Har jag?
Tłumaczenie Szwedzki Tłumaczone przez Loolpop	Język docelowy: Szwedzki Har jag?

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 29 Lipiec 2008 20:27

Ostatni Post

	Autor	Post
		9 Czerwiec 2008 09:39
	Edyta223 Liczba postów: 787	"jel imam" betyder pÃ¥ svenska "har jag?".
		9 Lipiec 2008 21:15
	tresju Liczba postów: 6	jel imam = har jag
		22 Lipiec 2008 15:45
	pias Liczba postów: 8114	Hi Bojana, is this: "Have I?". Thanks in advance! CC: Roller-Coaster
		22 Lipiec 2008 16:05
	Roller-Coaster Liczba postów: 930	Exactly
		22 Lipiec 2008 16:59
	pias Liczba postów: 8114	Thanks!!
		22 Lipiec 2008 17:03
	pias Liczba postów: 8114	Loolpop, din Ã¶versÃ¤ttning Ã¤r vÃ¤ldigt fel, jag korrigerar och godkÃ¤nner den sedan. (Utan poÃ¤ngsÃ¤ttning.)