Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Portugalski brazylijski - När jag förlorat en vän, dör en del av min själ.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiPortugalski brazylijski

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
När jag förlorat en vän, dör en del av min själ.
Tekst
Wprowadzone przez Larus01
Język źródłowy: Szwedzki

När jag förlorat en vän, dör en del av min själ.

Tytuł
Quando perco um amigo,...
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Quando perco um amigo, morre uma parte da minha alma.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 1 Wrzesień 2008 04:30