Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Brazilski portugalski - När jag förlorat en vän, dör en del av min själ.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiBrazilski portugalski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
När jag förlorat en vän, dör en del av min själ.
Tekst
Poslao Larus01
Izvorni jezik: Švedski

När jag förlorat en vän, dör en del av min själ.

Naslov
Quando perco um amigo,...
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Quando perco um amigo, morre uma parte da minha alma.
Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 1 rujan 2008 04:30