Dom

. .

Tłumaczenie - Angielski-Włoski - Native language

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Prośby o tłumaczenia:

Kategoria Wyjaśnienia - Komputery/ Internet

Tytuł	Native language
Tekst Wprowadzone przez cucumis	Język źródłowy: Angielski Â«%lÂ» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Tytuł	Madrelingua
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez Lele	Język docelowy: Włoski Â«%lÂ» Ã¨ <b>la mia lingua madre</b> o <b>una lingua che so parlare fluentemente</b>. Sono cosciente che la persona che ha richiesto questa traduzione desidera che sia di <b>alta qualitÃ </b> e <b>fatta da una persona che parla la lingua fluentemente</b>.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis

- 7 Luty 2006 12:33