Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Niemiecki - Oi Sexy. Essa é minha cidade natal, foi onde eu...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiNiemiecki

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Oi Sexy. Essa é minha cidade natal, foi onde eu...
Tekst
Wprowadzone przez gateen20df
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Oi Sexy.
Essa é minha cidade natal, foi onde eu dei meus primeiros passos de vida. Agora estou dividindo uma pequena parte da minha vida com voce. Espero que voce goste. Gostaria de dizer que desejaria esta com voce aqui dividindo minha cultura e minha historia com voce.
Beijos te adoro muito muito.

Tytuł
Hoi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez robertosantosc
Język docelowy: Niemiecki

Hi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines Stück meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass es dir gefällt. Ich möchte Dir sagen, dass ich mir wünsche, mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. Küsse, ich mag Dich sehr.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez italo07 - 4 Grudzień 2008 21:02





Ostatni Post

Autor
Post

17 Listopad 2008 19:19

italo07
Liczba postów: 1474
Text before editing:

Hoi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines Stück meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass Du es magst. Ich möchte Dir sagen, dass ich mir wünsche mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. Küsse, ich mag Dich sehr.

Text after editing:

Hi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines Stück meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass es dir gefällt. Ich möchte Dir sagen, dass ich mir wünsche, mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. Küsse, ich mag Dich sehr.