Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Português Br-Alemão - Oi Sexy. Essa Ã© minha cidade natal, foi onde eu...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Português Br

Alemão

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título	Oi Sexy. Essa Ã© minha cidade natal, foi onde eu...
Texto Enviado por gateen20df	Língua de origem: Português Br Oi Sexy. Essa Ã© minha cidade natal, foi onde eu dei meus primeiros passos de vida. Agora estou dividindo uma pequena parte da minha vida com voce. Espero que voce goste. Gostaria de dizer que desejaria esta com voce aqui dividindo minha cultura e minha historia com voce. Beijos te adoro muito muito.

Título	Hoi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich
Tradução Alemão Traduzido por robertosantosc	Língua alvo: Alemão Hi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines StÃ¼ck meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass es dir gefÃ¤llt. Ich mÃ¶chte Dir sagen, dass ich mir wÃ¼nsche, mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. KÃ¼sse, ich mag Dich sehr.

Última validação ou edição por italo07 - 4 Dezembro 2008 21:02

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		17 Novembro 2008 19:19
	italo07 Número de mensagens: 1474	Text before editing: Hoi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines StÃ¼ck meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass Du es magst. Ich mÃ¶chte Dir sagen, dass ich mir wÃ¼nsche mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. KÃ¼sse, ich mag Dich sehr. Text after editing: Hi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines StÃ¼ck meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass es dir gefÃ¤llt. Ich mÃ¶chte Dir sagen, dass ich mir wÃ¼nsche, mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. KÃ¼sse, ich mag Dich sehr.