Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-German - Oi Sexy. Essa é minha cidade natal, foi onde eu...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseGerman

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title
Oi Sexy. Essa é minha cidade natal, foi onde eu...
Text
Submitted by gateen20df
Source language: Brazilian Portuguese

Oi Sexy.
Essa é minha cidade natal, foi onde eu dei meus primeiros passos de vida. Agora estou dividindo uma pequena parte da minha vida com voce. Espero que voce goste. Gostaria de dizer que desejaria esta com voce aqui dividindo minha cultura e minha historia com voce.
Beijos te adoro muito muito.

Title
Hoi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich
Translation
German

Translated by robertosantosc
Target language: German

Hi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines Stück meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass es dir gefällt. Ich möchte Dir sagen, dass ich mir wünsche, mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. Küsse, ich mag Dich sehr.
Last validated or edited by italo07 - 4 December 2008 21:02





Latest messages

Author
Message

17 November 2008 19:19

italo07
Number of messages: 1474
Text before editing:

Hoi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines Stück meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass Du es magst. Ich möchte Dir sagen, dass ich mir wünsche mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. Küsse, ich mag Dich sehr.

Text after editing:

Hi Sexy. Das ist meine Geburtsstadt, wo ich meine ersten Schritte des Lebens machte. Jetzt teile ich ich ein kleines Stück meines Lebens mit Dir. Ich hoffe, dass es dir gefällt. Ich möchte Dir sagen, dass ich mir wünsche, mit Dir hier meine Kultur und meine Geschichte zu teilen. Küsse, ich mag Dich sehr.