Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Turecki - As a whole, the biological evidence suggests that...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Turecki

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	As a whole, the biological evidence suggests that...
Tekst Wprowadzone przez cerenn	Język źródłowy: Angielski As a whole, the biological evidence suggests that humans have specialized capacities that give them an advantage in the use of language, but these aren't necessarily tied to language alone. Thus one might expect to find other species acquiring or using language, but not so sophisticated a language.

Tytuł	bir bÃ¼tÃ¼n olarak, biyolojik kanÄ±tlar gÃ¶steriyor ki....
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez moviestrock	Język docelowy: Turecki Bir bÃ¼tÃ¼n olarak biyolojik kanÄ±tlar gÃ¶steriyor ki, insanlar dili kullanmada onlara avantaj saÄŸlayan Ã¶zel yeteneklere sahiptir, ama bunlar muhakkak tek baÅŸÄ±na dile baÄŸlÄ± deÄŸildir. Bu nedenle, diÄŸer tÃ¼rlerin Ã§ok Ã¶zellikli olmasa da bir dile sahip olduklarÄ± ve onu kullandÄ±klarÄ± beklenebilir.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez CursedZephyr - 28 Luty 2009 11:47