Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - As a whole, the biological evidence suggests that...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	As a whole, the biological evidence suggests that...
テキスト cerenn様が投稿しました	原稿の言語: 英語 As a whole, the biological evidence suggests that humans have specialized capacities that give them an advantage in the use of language, but these aren't necessarily tied to language alone. Thus one might expect to find other species acquiring or using language, but not so sophisticated a language.

タイトル	bir bÃ¼tÃ¼n olarak, biyolojik kanÄ±tlar gÃ¶steriyor ki....
翻訳トルコ語 moviestrock様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Bir bÃ¼tÃ¼n olarak biyolojik kanÄ±tlar gÃ¶steriyor ki, insanlar dili kullanmada onlara avantaj saÄŸlayan Ã¶zel yeteneklere sahiptir, ama bunlar muhakkak tek baÅŸÄ±na dile baÄŸlÄ± deÄŸildir. Bu nedenle, diÄŸer tÃ¼rlerin Ã§ok Ã¶zellikli olmasa da bir dile sahip olduklarÄ± ve onu kullandÄ±klarÄ± beklenebilir.

最終承認・編集者 CursedZephyr - 2009年 2月 28日 11:47