Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Turco - As a whole, the biological evidence suggests that...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Turco

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	As a whole, the biological evidence suggests that...
Texto Propuesto por cerenn	Idioma de origen: Inglés As a whole, the biological evidence suggests that humans have specialized capacities that give them an advantage in the use of language, but these aren't necessarily tied to language alone. Thus one might expect to find other species acquiring or using language, but not so sophisticated a language.

Título	bir bÃ¼tÃ¼n olarak, biyolojik kanÄ±tlar gÃ¶steriyor ki....
Traducción Turco Traducido por moviestrock	Idioma de destino: Turco Bir bÃ¼tÃ¼n olarak biyolojik kanÄ±tlar gÃ¶steriyor ki, insanlar dili kullanmada onlara avantaj saÄŸlayan Ã¶zel yeteneklere sahiptir, ama bunlar muhakkak tek baÅŸÄ±na dile baÄŸlÄ± deÄŸildir. Bu nedenle, diÄŸer tÃ¼rlerin Ã§ok Ã¶zellikli olmasa da bir dile sahip olduklarÄ± ve onu kullandÄ±klarÄ± beklenebilir.

Última validación o corrección por CursedZephyr - 28 Febrero 2009 11:47