Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - I strive to do better

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Tytuł	I strive to do better
Tekst Wprowadzone przez Ziege	Język źródłowy: Angielski I strive to do better
Uwagi na temat tłumaczenia	The sex is femininum. Thanks a lot!! :o)

Tytuł	×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×”×©×ª×¤×¨
Tłumaczenie Hebrajski Tłumaczone przez libera	Język docelowy: Hebrajski ×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×”×©×ª×¤×¨
Uwagi na temat tłumaczenia	This literally means "I strive to improve". I hope the meaning is close enough to what you wanted. Another option: ×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×™×•×ª×¨ which is literally "I strive for more" but may fit your meaning better.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 27 Luty 2009 14:19