Перевод - Английский-Иврит - I strive to do better

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение

Статус	I strive to do better
Tекст Добавлено Ziege	Язык, с которого нужно перевести: Английский I strive to do better
Комментарии для переводчика	The sex is femininum. Thanks a lot!! :o)

Статус	×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×”×©×ª×¤×¨
Перевод Иврит Перевод сделан libera	Язык, на который нужно перевести: Иврит ×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×”×©×ª×¤×¨
Комментарии для переводчика	This literally means "I strive to improve". I hope the meaning is close enough to what you wanted. Another option: ×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×™×•×ª×¨ which is literally "I strive for more" but may fit your meaning better.

Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 27 Февраль 2009 14:19