Vertimas - Anglų-Ivrito - I strive to do better

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	I strive to do better
Tekstas Pateikta Ziege	Originalo kalba: Anglų I strive to do better
Pastabos apie vertimą	The sex is femininum. Thanks a lot!! :o)

Pavadinimas	×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×”×©×ª×¤×¨
Vertimas Ivrito Išvertė libera	Kalba, į kurią verčiama: Ivrito ×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×”×©×ª×¤×¨
Pastabos apie vertimą	This literally means "I strive to improve". I hope the meaning is close enough to what you wanted. Another option: ×× ×™ ×©×•××¤×ª ×œ×™×•×ª×¨ which is literally "I strive for more" but may fit your meaning better.

Validated by milkman - 27 vasaris 2009 14:19