Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Słowacki-Angielski - Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SłowackiAngielskiPolski

Kategoria List / Email - Rekreacja / Podróż

Tytuł
Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.
Tekst
Wprowadzone przez jackx
Język źródłowy: Słowacki

Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Tytuł
We keep your reservation on record ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez michalharis
Język docelowy: Angielski

We keep your reservation on record and we count on you.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 25 Sierpień 2009 15:32





Ostatni Post

Autor
Post

13 Sierpień 2009 11:23

vladkopraha
Liczba postów: 1
I think it should be translated: "We have noticed your reservation and we count on you." It comes from the context, because I believe, this is the answer for booking.