Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Slovacă-Engleză - Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SlovacăEnglezăPoloneză

Categorie Scrisoare/Email - Recreare/Călătorii

Titlu
Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.
Text
Înscris de jackx
Limba sursă: Slovacă

Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Titlu
We keep your reservation on record ...
Traducerea
Engleză

Tradus de michalharis
Limba ţintă: Engleză

We keep your reservation on record and we count on you.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 25 August 2009 15:32





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

13 August 2009 11:23

vladkopraha
Numărul mesajelor scrise: 1
I think it should be translated: "We have noticed your reservation and we count on you." It comes from the context, because I believe, this is the answer for booking.