Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Slowaaks-Engels - Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SlowaaksEngelsPools

Categorie Brief/E-Mail - Recreatie/Reizen

Titel
Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.
Tekst
Opgestuurd door jackx
Uitgangs-taal: Slowaaks

Vasu rezervaciu evidujeme a pocitame s Vami.

Titel
We keep your reservation on record ...
Vertaling
Engels

Vertaald door michalharis
Doel-taal: Engels

We keep your reservation on record and we count on you.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 25 augustus 2009 15:32





Laatste bericht

Auteur
Bericht

13 augustus 2009 11:23

vladkopraha
Aantal berichten: 1
I think it should be translated: "We have noticed your reservation and we count on you." It comes from the context, because I believe, this is the answer for booking.