Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Meus pais, eu não vou desonrar.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiŁacina

Tytuł
Meus pais, eu não vou desonrar.
Tekst
Wprowadzone przez Guinhowww
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Meus pais, eu não vou desonrar.

Tytuł
Parentes meos ego non infamabo.
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Łacina

Parentes meos ego non infamabo.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge made by Lilian Canale:

"My parents, I will not dishonour"

(Yes, direct object inversion)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 27 Wrzesień 2009 10:51