תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Meus pais, eu nÃ£o vou desonrar.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	Meus pais, eu nÃ£o vou desonrar.
טקסט נשלח על ידי Guinhowww	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Meus pais, eu nÃ£o vou desonrar.

שם	Parentes meos ego non infamabo.
תרגום לטינית תורגם על ידי Aneta B.	שפת המטרה: לטינית Parentes meos ego non infamabo.
הערות לגבי התרגום	Bridge made by Lilian Canale: "My parents, I will not dishonour" (Yes, direct object inversion)

אושר לאחרונה ע"י Efylove - 27 ספטמבר 2009 10:51