Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Szwedzki-Serbski - Du är allt rolig du

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SzwedzkiSerbski

Kategoria Zdanie - Dzieci i nastolatki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Du är allt rolig du
Tekst
Wprowadzone przez CorneliaKR
Język źródłowy: Szwedzki

Du är allt rolig, snart kommer du säkert tro att du är serb också.
Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge: "You certainly are funny, soon you will probably believe that you are a Serb too." /pias 100128.

Tytuł
Ti si zabavan, uskoro...
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez Edyta223
Język docelowy: Serbski

Definitivno jesi zabavan, uskoro ćeš verovatno početi da veruješ i da si Srbin.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 5 Luty 2010 00:15